Skip to content
道Nihongo Path

Word 2135 of 4449

Save Sign in to track

葬る

ほうむる

to bury; to inter; to consign to oblivion; to shelve; to hush up

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 彼は故郷の墓地に葬られた。

    かれはこきょうのぼちにほうむられた。

    He was buried in the cemetery in his home town.

  2. これがブレークの葬られている教会です。

    これがブレークのほうむられているきょうかいです。

    This is the church where Blake is buried.

  3. その事件は闇に葬られた。

    そのじけんはやみにほうむられた。

    The incident was buried in darkness and never came to light.

  4. 都合の悪い報告書を葬ろうとしたことが後に問題となった。

    つごうのわるいほうこくしょをほうむろうとしたことがのちにもんだいとなった。

    The attempt to bury an inconvenient report later became an issue.

Common patterns

闇に葬る
to hush up; to bury (a scandal)
墓地に葬る
to bury in a cemetery
歴史の中に葬られる
to be consigned to history

Memory tip

Formal and written; for everyday burial people say 埋める or お墓に入れる. The figurative 闇に葬る, 'bury in darkness', is extremely common in news about cover-ups. The kanji shows grass above and below a body between — a burial in the field.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 葬る mean?