自惚れ
うぬぼれ
conceit; vanity; self-importance; hubris
By Nihongo PathUpdated
Examples
彼には少し自惚れがある。
かれにはすこしうぬぼれがある。
He's a little full of himself.
誰でも大なり小なり自惚れはある。
だれでもおおなりこなりうぬぼれはある。
Everyone is more or less conceited.
自惚れが強いと、人の忠告が耳に入らなくなる。
うぬぼれがつよいと、ひとのちゅうこくがみみにはいらなくなる。
When conceit takes hold, you stop hearing other people's advice.
Common patterns
- 自惚れが強い
- to be very conceited
- 自惚れる
- to be full of oneself
- 自惚れを捨てる
- to drop one's vanity
Memory tip
An irregular reading: 自 stands for the archaic うぬ ("self") plus 惚れ ("to be smitten") — being in love with yourself. Always negative, unlike the neutral 自信 (confidence) or 誇り (pride).
Kanji in this word
- 自selfジ・シ・みずか(ら)
- 惚Not in the N5–N1 kanji lists
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 自惚れ mean?