Skip to content
道Nihongo Path

内在

ないざい

immanence, inherence

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 問題は制度に内在している。

    もんだいはせいどにないざいしている。

    The problem is inherent in the system.

  2. どんな計画にも危険が内在する。

    どんなけいかくにもきけんがないざいする。

    Every plan has risk built into it.

  3. この理論には内在的な矛盾がある。

    このりろんにはないざいてきなむじゅんがある。

    This theory contains an inherent contradiction.

  4. 人には自ら成長する力が内在している。

    ひとにはみずからせいちょうするちからがないざいしている。

    People have within them the power to grow on their own.

Common patterns

~に内在する
to be inherent in ~
内在的な矛盾
an inherent contradiction
内在する問題
a built-in problem

Memory tip

Note the particle: it takes に, never を. It is a written, analytical word; ~に潜む is more concrete and ~にある is the plain version.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 内在 mean?