風化
ふうか
weathering; fading (of memory)
By Nihongo PathUpdated
Examples
震災の記憶が風化しつつある。
しんさいのきおくがふうかしつつある。
Memories of the earthquake are fading.
岩が風化して砂になる。
いわがふうかしてすなになる。
Rock weathers into sand.
あの事件を風化させてはならないと彼は訴えた。
あのじけんをふうかさせてはならないとかれはうったえた。
He insisted that the incident must not be allowed to fade from memory.
Common patterns
- 記憶が風化する
- memory fades
- 風化させない
- to keep from being forgotten
- 岩が風化する
- rock weathers
Memory tip
The geological sense — wind and rain wearing rock down — is the picture behind the figurative one, so 風化 describes memory eroding slowly on its own, not being actively erased. The causative 風化させない is the standard slogan on memorial days.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 風化 mean?