炎上
えんじょう
flaming, online backlash
By Nihongo PathUpdated
Examples
失言でSNSが炎上した。
しつげんでエスエヌエスがえんじょうした。
The gaffe caused a backlash on social media.
その投稿は一晩で炎上した。
そのとうこうはひとばんでえんじょうした。
That post drew a pile-on overnight.
不適切な広告が炎上し、会社は謝罪に追い込まれた。
ふてきせつなこうこくがえんじょうし、かいしゃはしゃざいにおいこまれた。
The inappropriate ad caused an uproar and the company was forced to apologize.
Common patterns
- 炎上する
- to go up in flames; to draw an online pile-on
- 炎上騒ぎ
- a flaming uproar
- 炎上商法
- publicity by deliberately courting outrage
Memory tip
Literally a building going up in flames; since the 2000s it mainly means a wave of online criticism. Both senses are alive, so the context decides which one you are reading.
Kanji in this word
Quick check
1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5
What does 炎上 mean?