Skip to content
道Nihongo Path

Word 1036 of 4449

Save Sign in to track

避難勧告

ひなんかんこく

evacuation advisory

By Nihongo PathUpdated

Examples

  1. 避難勧告が出された。

    ひなんかんこくがだされた。

    An evacuation advisory was issued.

  2. 市は住民に避難勧告を出した。

    しはじゅうみんにひなんかんこくをだした。

    The city issued an evacuation advisory to residents.

  3. 避難勧告が解除され、住民は家に戻った。

    ひなんかんこくがかいじょされ、じゅうみんはいえにもどった。

    The advisory was lifted and residents returned home.

Common patterns

避難勧告を出す
to issue an evacuation advisory
避難勧告が解除される
for an evacuation advisory to be lifted
避難勧告に従う
to follow an evacuation advisory

Memory tip

勧告 is a recommendation, so this is weaker than 避難指示, which is an order. Japanese municipalities issue the 勧告 first and escalate to 指示 as danger rises.

Kanji in this word

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does 避難勧告 mean?