Skip to content
道Nihongo Path
賜

賜·bestow, grant

On-yomi
シ
Kun-yomi
たまわ(る)

By Nihongo PathUpdated

Stroke order

Write it in this order; the numbers mark where each stroke starts.

15 strokes, numbered in writing order. Data: KanjiVG (CC BY-SA 3.0).

Common words

WordReadingMeaning
賜るたまわるto be granted (humble)
恩賜おんしimperial gift
賜物たまものfruit, result, gift
下賜かしbestowal by a superior

Example sentences

  1. 温かいお言葉を賜り、ありがとうございます。

    あたたかいおことばをたまわり、ありがとうございます。

    Thank you for your kind words.

  2. この公園はかつての恩賜の土地だ。

    このこうえんはかつてのおんしのとちだ。

    This park is land that was once an imperial gift.

  3. 今回の成功は日頃の努力の賜物だ。

    こんかいのせいこうはひごろのどりょくのたまものだ。

    This success is the fruit of everyday effort.

Similar-looking kanji

Do not confuse these on the exam.

Common mistakes

  • 賜る is humble 'to receive' from a superior, not 'to give' — the giver is the higher party
  • Reading 賜物 as しぶつ — it is たまもの

Memory aid

Picture it

The shell radical 貝 (money, treasure) on the left: something of value handed down from above.

Vocabulary using this kanji

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does the kanji 賜 mean?