Skip to content
道Nihongo Path
又

又·again, or, second-hand, indirect

On-yomi
none
Kun-yomi
また

By Nihongo PathUpdated

Stroke order

Write it in this order; the numbers mark where each stroke starts.

Common words

WordReadingMeaning
又はまたはor
又貸しまたがしsubletting, lending on
又聞きまたぎきhearsay, second-hand information
三つ又みつまたthree-pronged, three-way fork

Example sentences

  1. 現金又はカードでお支払いください。

    げんきんまたはかーどでおしはらいください。

    Please pay by cash or card.

  2. 借りた本を又貸ししてはいけない。

    かりたほんをまたがししてはいけない。

    You must not lend on a book you borrowed.

  3. それは又聞きの話にすぎない。

    それはまたぎきのはなしにすぎない。

    That is no more than second-hand information.

Similar-looking kanji

Do not confuse these on the exam.

Common mistakes

  • In ordinary writing また (again) is kana; 又は in formal or legal text is the common kanji use.
  • 又〜 as a prefix means 'at one remove': 又貸し, 又聞き.

Memory aid

Picture it

A right hand drawn in two strokes: the hand that passes a thing on, so whatever it touches is second-hand.

Vocabulary using this kanji

Quick check

1 / 2Multiple choiceDifficulty 4 of 5

What does the kanji 又 mean?